Create a case-linked or standalone invoice.
Medical Evaluation is used as the neutral billing term.
Service dates, units, rates, and notes.